Del latín gothicus, gótico es un adjetivo que hace referencia a aquello perteneciente o relativo a los godos. Este era un pueblo que se encontraba tras la frontera oriental del Imperio Romano y que formaba parte del grupo que los romanos denominaban como bárbaros. Este vocablo fue acuñado por el tratadista de Florencia, Vasari, quien en una biografía sobre pintores toscanos incluyó un apartado sobre el arte de la Edad Media.
Diary Of Dreams es una banda darkwave alemana, cuya alma es Adrian Hates (ex-guitarrista en Garden Of Delight).
La banda se formó a finales de los años ochenta, tomando el nombre de una de las primeras composiciones de Adrian con la guitarra clásica, Tagebuch Der Träume. Ninguna versión, se trataba de una pieza completamente propia compuesta por el mismo. “Lo escribí solamente para guitarra clásica, sin canto ni nada” asegura el propio Adrian, esta pieza fue la elegida de otras tantas para dar luego nombre a su futuro proyecto. ¿Quién hubiera creído que Diary Of Dreams se creó originalmente como un proyecto con énfasis en las guitarras sin la utilización del sintetizador? No es posible imaginárselo por la ausencia de esta desde el álbum debut. ¿Y quién hubiera creído que en el principio era la guitarra clásica, a la que se dedicaba Adrian Hates?
Dies ist ein Giftraum
Dies ist ein Giftraum
Dies ist ein Giftraum
Wenn ich in deine Obhut sinke
Schenke edle Träume mir
Damit ich nicht im Schlaf ertrinke
Spende deinen Segen mir
Dies ist ein Giftraum
Denn nichts vermag mich zu bedrängen
Wie ein Traum in schwarzer Nacht
Darum flehe ich um Hilfe
Erbitte mir um deine Wacht
Dies ist ein Giftraum
Mag des Tages Licht mich rufen
Dann zurück aus deiner Welt
Ich erwachen, darf erfrieren
Denn dich das am Leben hält
Dies ist ein Giftraum
Schau mich an
Was ist denn übrig von mir?
Hör mich an
Und heile meine Wunden...
Schau mich an
Was ist denn übrig von mir?
Hör mich an
In Ewigkeit verbunden...
Dies ist ein Giftraum
Dies ist ein Giftraum
Drohst du einmal zu verzweifeln
Schenk ich dir Trost aus meinem Raum
Mein Verlust wird dich nicht schmerzen
Denn du kennst mein Leben kaum
Gleich ich keinen Groll verpüre
Nehm ich Abschied nun von dir
Keine Zuflucht, kein Zuhause
Ich schließ die Tür jetzt hinter mir
Schau mich an
...
Hör mich an
...
Schau mich an
...
Hör mich an
In Ewigkeit verbunden...
Schau mich an
Was ist denn übrig von mir?
Hör mich an
Und heile meine Wunden...
Schau mich an
Was ist denn übrig von mir?
Hör mich an
In Ewigkeit verbunden...
Dies ist ein Giftraum
Dies ist ein Giftraum
Wo ich jetzt bin, kannst du nicht sein...
Lass mich bitte nicht allein
Dies ist ein Giftraum