Rock en español es la música rock compuesta e interpretada en castellano. A diferencia del rock en inglés, el rock en español ha logrado tener éxito mundial en pocas ocasiones, y muchas veces ni siquiera entre países de habla hispana. Por eso el rock en castellano se ha desarrollado de manera heterogénea en las distintas naciones hispanohablantes; quedando así la música de muchas bandas para uso casi exclusivamente nacional hasta la llegada de la globalización de contenidos multimedia acentuada por la generalización de internet y desarrollada especialmente en el siglo XXI.
The Hold Steady es una banda de rock con base en Brooklyn. Cuatro de sus cinco miembros han vivido en el área de Minneapolis-Saint Paul, y las raíces de estas ciudades se reflejan frecuentemente en su música. El estilo de la banda ha sido descrito como una mezcla de riffs pesados de rock clásico, acompañado por unas letras densas.
Han publicado cuatro discos hasta la fecha: * Almost Killed Me (2004) * Separation Sunday (2005) * Boys and Girls in America (2006) * Stay Positive (2008)
